Mon avis sur Jersey Boys : en demi-teinte…

0

Jersey Boys est un musical qui cartonne aux Etats Unis. Évoqué comme une des meilleures comédies musicales de Broadway, j’ai sauté sur l’occasion dès que je l’ai vue en tournée à Paris.

Pourtant, je ne peux pas dire que j’ai adoré cette comédie musicale, contrairement à Timéo ou Gospel sur la Colline.

A mon avis, elle s’adresse à un public averti qui connait déjà un peu l’histoire de Franckie Valli & The Four Seasons.

Mon avis sur les Jersey Boys

Ce que j’ai aimé

Le style : très crooner

L’époque des années 50 à l’américaine

Ce que j’ai moins aimé

C’est en italien, sous titré français… Pas facile à suivre si on ne maîtrise pas. En plus, tout n’est pas traduit.

A part 2 ou 3 chansons, je ne les connaissais pas. A mon avis, il faut se renseigner avant pour apprécier l’histoire et les chansons.

C’est un peu long, et paradoxalement, l’histoire va un peu vite. Un décor minimaliste, pas beaucoup de changements.

A chaud, je dois bien reconnaître que je n’ai pas été transportée. Mon mari, batteur à ses heures perdues, a préféré la comédie musicale au film de Clint Eastwood. Il est donc probable que ceux qui ont adoré le film apprécient moins le musical…

Mon avis sur Jersey Boys, à froid

Avec le recul, je suis un peu moins dure avec cette comédie musicale. Je me suis renseignée sur le personnage, Franckie Valli et tout m’est apparu plus clairement.

Par exemple, la musique d’ouverture du film Grease : c’est lui. Et la musique « Big girls don’t cry », on la retrouve dans la radio de Dirty Dancing. Et puis, notre « Ces années là », c’est lui aussi. Mais ces derniers titres, on les découvre dans la comédie musicale.

Bref : Jersey Boys, c’est une sorte de Biopic. Celui de Franckie Valli, ce petit jeune qui devient une star des années ’50 grâce au groupe Four Seasons et à sa voix haut perchée.

Mais encore une fois, mieux vaut maîtriser pour apprécier… et si possible, parler italien.

Aller voir Jersey Boys

Folies Bergères, 32 Rue Richer, 75009 Paris

Du 30/09/2016 au 15/10/2016, du jeudi au samedi à 20h ou 20h30

Métro 9 et 8, arrêt Bonne Nouvelle

Entre 28€ et 75€

Des écrans de traduction sont installés. On voit, même de loin.

Share.

About Author

CléÔ, c'est mon pseudo, ici et ailleurs dans ce grand bocal qu'est le Web. Utilisatrice frénétique du point d'exclamation, je me plais dans les grandes Ô ! pleines de spontanéité ;) Webworker au quotidien, je partage ici, avec vous, les sujets pour lesquels je me sens comme un poisson dans l'eau, sans complexe ni contrainte... Bienvenue dans ma bulle !

Leave A Reply